作者：陈章涵 戴阳 图：孔琪雅 聂蕊 发布时间：2024-03-22 16:28:10
本网讯（学生记者 陈章涵 戴阳）3月22日上午，上海外国语大学胡加圣教授、湖南师范大学邓云华教授于我校致远厅讲学，文学院副院长李倩主持会议。
上海外国语大学胡加圣教授讲学 孔琪雅/摄
胡加圣教授以“语言智能时代翻译研究的问题与创新意识”为题，从翻译研究的概念入手，分析了学科成立的三个条件——学科属性、学科要素、学科架构。他结合翻译研究的发展演变史，提倡大家关注翻译研究的发展方向，并围绕人工智能、人机共生、“数智”时代来临等当下热门话题，分析了跨学科研究的必然性。他说，AI时代，翻译和翻译研究都面临着变革压力，翻译人才培养与翻译教育创新刻不容缓，翻译研究应与人工智能交互发展。
湖南师范大学邓云华教授讲学 孔琪雅/摄
邓云华教授以“谈科研选题”为题，结合团队最新研究成果向大家展示了适用于中国特色话语自动识别的T5语言大模型，也就此次研究经历向大家分享了科研如何选题、如何研究等科研经验。
合影 聂蕊/摄
一审：李少午 二审：简繁 三审：袁启君
